- Añadir pagos
- Compensar pagos y facturas de crédito
- Configurar UBL
- Crear facturas de crédito
- Exportar administración a contabilidad y verificar errores
- Exportar IPAFFS para envíos al Reino Unido
- Exportar resumen estadístico (CBS e IDEV)
- Facturar
- Hacer copia de administración
- Modificar RMA existentes
- Revertir pagos / Marcar factura como impagada
- SEPA: ¿Qué significan los códigos de error?
Hacer copia de administración
Configurar la facturación interna entre varias sociedades
Introducción: ¿Qué es copiar facturas entre administraciones?
Copiar facturas entre administraciones significa que puedes pasar automáticamente las ventas de una administración (por ejemplo una sociedad alemana) a otra administración (por ejemplo la sociedad holandesa matriz). Es una forma de gestionar la facturación interna entre diferentes unidades de negocio o países.
¿Por qué copiar facturas entre administraciones?
Quieres copiar facturas porque:
- Tienes varias empresas en diferentes países (por ejemplo sociedad holandesa y sociedad alemana)
- La sociedad alemana vende a clientes, pero la sociedad holandesa debe recibir una factura por ello
- Necesitas gestionar la facturación interna entre empresas
- Es necesario para una contabilidad y declaración fiscal correctas por país
- Así mantienes una visión general de qué empresa genera qué facturación
- Debe ser fiscalmente correcto según la legislación de ambos países
Ejemplo práctico:
- Tu sociedad holandesa suministra productos
- Estos se venden a través de la sociedad alemana a clientes alemanes
- La sociedad alemana debe recibir una factura de compra de la sociedad holandesa
- Así la sociedad alemana paga a la sociedad holandesa por los productos
¿Qué necesitas previamente?
Antes de poder copiar facturas entre administraciones, debes tener configurado lo siguiente:
1. Dos administraciones:
- Administración 1: Sociedad holandesa
- Administración 2: Sociedad alemana
- Ambas administraciones deben existir en Easyflor
2. Deudores correctamente configurados:
- Los clientes alemanes deben estar configurados bajo la administración de la sociedad alemana
- Deben estar configurados para recibir facturas de la administración alemana
3. Crear un deudor especial:
- En la administración holandesa creas un deudor con el nombre de la sociedad alemana
- Este deudor representa tu propia empresa alemana
- A este deudor le enviarás las facturas copiadas
Atención: Esta guía asume que lo anterior ya está configurado. Si no, organiza esto primero antes de continuar.
¿Cómo se copian facturas entre administraciones?
Paso 1: Ir al menú de facturas de débito
Abrir el mosaico Facturas
- Ve al mosaico "Facturas"
- Haz clic en "Facturas de débito"
- Ahora ves varias opciones
- Haz clic en "Copiar"
- Ahora llegas a la pantalla para copiar facturas entre administraciones
Paso 2: Elegir administración de origen (¿de dónde vienen las facturas?)
Seleccionar administración
- Busca el campo "Elige la administración desde la que se debe copiar la administración"
- Esta es la administración donde se realizaron las ventas
- En nuestro ejemplo: Selecciona "Sociedad alemana"
- Estas son las facturas que se copiarán
Paso 3: Configurar filtros
Deudores y categoría de deudor
Puedes usar estos campos para copiar solo clientes específicos, pero normalmente quieres todo:
- Deudores: Deja vacío (a menos que quieras copiar solo unos clientes específicos)
- Categoría de deudor: Deja vacío (a menos que quieras copiar un grupo de clientes específico)
Dejar vacío significa: Todas las facturas del período elegido se copiarán.
Paso 4: Establecer el período (¡IMPORTANTE!)
¡Esto es muy importante para evitar la doble facturación!
Rellenar fechas:
Fecha desde: ¿Desde qué fecha se deben copiar las facturas?
- Por ejemplo: 1 de enero de 2025
- Es la fecha de inicio del período
Fecha hasta: ¿Hasta qué fecha se deben copiar las facturas?
- Por ejemplo: 31 de enero de 2025
- Es la fecha de fin del período
⚠️ ADVERTENCIA:
- Las facturas pueden copiarse varias veces
- Si no tienes cuidado, copias las mismas facturas dos veces
- Esto causa doble facturación y errores contables
- Por eso usa siempre períodos claros (por ejemplo por mes)
- Lleva registro de qué períodos ya has copiado
Ejemplo de buena planificación:
- Enero: 1 ene a 31 ene → Copiar el 1 de febrero
- Febrero: 1 feb a 28 feb → Copiar el 1 de marzo
- Marzo: 1 mar a 31 mar → Copiar el 1 de abril
- Y así sucesivamente...
Paso 5: Elegir administración de destino (¿a dónde deben ir las facturas?)
Seleccionar administración
- Busca el campo "Elige la administración a la que se debe copiar la administración"
- Esta es la administración que debe recibir la factura
- En nuestro ejemplo: Selecciona "Sociedad holandesa"
- Aquí se crea la nueva factura de compra
Paso 6: Elegir deudor (¿quién es el receptor?)
Seleccionar deudor especial
- Busca el campo "Elige el deudor creado"
- Selecciona el deudor que has creado para tu sociedad alemana
- En nuestro ejemplo: Selecciona "Sociedad alemana" (¡el deudor, no la administración!)
- Este deudor recibirá la factura copiada
¿Qué ocurre? La sociedad holandesa envía una factura a "Sociedad alemana" (que en realidad es tu propia empresa). Esta es la facturación interna.
Paso 7: Rellenar direcciones
Dirección de envío:
- Selecciona la dirección de envío a la que debe ir la factura
- Suele ser la dirección de la sociedad alemana
- O una dirección central de facturación
Dirección de factura:
- Selecciona la dirección de factura
- Puede ser la misma que la dirección de envío
- O una dirección administrativa separada
Consejo: Si has configurado este deudor correctamente, estas direcciones probablemente ya están rellenadas automáticamente.
Paso 8: Elegir fecha de factura
Establecer fecha
- Elige la fecha de factura
- Es la fecha que aparecerá en la nueva factura
- Normalmente el último día del período o el primer día del mes siguiente
- Por ejemplo: Para facturas de enero elige el 31 de enero o el 1 de febrero
Paso 9: Ejecutar la copia
Crear factura
- Verifica que todos los ajustes son correctos:
- Administración de origen: Sociedad alemana ✓
- Período: 1 ene - 31 ene ✓
- Administración de destino: Sociedad holandesa ✓
- Deudor: Sociedad alemana ✓
- Direcciones: Rellenadas ✓
- Fecha de factura: 31 de enero ✓
- Haz clic en "Aplicar"
- El sistema crea ahora la nueva factura
- Esto puede tardar un momento si había muchas ventas
¿Qué ocurre?
- Todas las ventas de la sociedad alemana en enero se suman
- Se crea una gran factura
- Esta factura se envía al deudor "Sociedad alemana" en la administración holandesa
- La factura contiene todos los productos e importes del período elegido
Paso 10: Verificar factura
Verificación
- Ve a "Facturas" en la administración de la sociedad holandesa
- Busca la nueva factura a "Sociedad alemana"
- Abre la factura y verifica:
- ¿Están todos los productos en ella?
- ¿Son correctos los importes?
- ¿Es correcta la fecha?
- ¿Están bien las direcciones?
- Si hay errores: corrígelos o crea una nota de crédito
¡Listo! La facturación interna está ahora arreglada.
Ejemplos prácticos
Ejemplo 1: Facturación interna mensual
- Situación: Cada mes la sociedad alemana debe facturar a la sociedad holandesa
- Acción:
- Fin de enero: Copia facturas 1-31 enero
- Fin de febrero: Copia facturas 1-28 febrero
- Y así cada mes
- Resultado: Facturación interna mensual ordenada
Ejemplo 2: Facturación trimestral
- Situación: Facturas por trimestre
- Acción:
- Fin de marzo: Copia Q1 (1 ene - 31 mar)
- Fin de junio: Copia Q2 (1 abr - 30 jun)
- Y así por trimestre
- Resultado: Cuatro veces al año una gran factura interna
Ejemplo 3: Error - doble facturación
- Situación: Copias accidentalmente enero dos veces
- Problema: La sociedad holandesa recibe dos facturas por las mismas ventas
- Solución:
- Crea una nota de crédito para la factura duplicada
- Anota qué períodos ya has copiado
- Sé más cuidadoso con las fechas en el futuro
- Prevención: Lleva un registro de períodos copiados
Ejemplo 4: Varios países
- Situación: Tienes sociedades NL, DE y FR
- Acción:
- Copia ventas alemanas → Sociedad holandesa
- Copia ventas francesas → Sociedad holandesa
- Dos deudores separados: "Sociedad alemana" y "Sociedad francesa"
- Resultado: Facturación interna clara por país
Consejos importantes
Consejo 1: Lleva un registro
- Anota qué períodos ya has copiado
- Por ejemplo en un archivo Excel:
- Enero 2025: Copiado el 1 feb ✓
- Febrero 2025: Copiado el 1 mar ✓
- Esto evita la doble facturación
Consejo 2: Establece una planificación fija
- Por ejemplo: El primer día laborable del mes copias el mes anterior
- Hazlo una rutina fija
- Ponlo en tu agenda
- Así no se te olvidará
Consejo 3: Verifica siempre la factura
- Verifica la nueva factura después de copiar
- ¿Coincide el importe total con tu expectativa?
- ¿Están todos los productos?
- ¿Es correcto el IVA?
Consejo 4: Nombres de deudores claros
- Nombra al deudor claramente: "Sociedad alemana (interna)" o "DE sociedad facturación"
- Así ves de un vistazo que es facturación interna
- Evita confusión con clientes reales
Consejo 5: Comunica con contabilidad
- Informa a tu contable sobre esta facturación interna
- Deben saber que son transacciones internas
- Esto es importante para una administración correcta
Consejo 6: Usa los mismos períodos
- Por ejemplo siempre meses calendario
- O siempre trimestres
- No una vez 15 días y otra vez 45 días
- Esto mantiene la claridad
Preguntas frecuentes
Pregunta: ¿Puedo también copiar facturas de vuelta?
- No, es de una sola dirección
- Crea una nota de crédito si es necesario
- O copia manualmente en la otra dirección
Pregunta: ¿Qué pasa si olvido un período?
- No hay problema, copia ese período posteriormente
- Pero ten cuidado de no solaparte con un período siguiente
- Lleva tu registro
Pregunta: ¿Puedo copiar selectivamente (solo ciertos clientes)?
- Sí, usa los filtros para deudores o categoría de deudor
- No dejes vacío, sino selecciona clientes específicos
- Útil para situaciones especiales
Pregunta: ¿Qué pasa si hay errores en la factura copiada?
- Puedes ajustar la factura o
- Crear una nota de crédito y copiar de nuevo con datos correctos
- O corregir manualmente
Pregunta: ¿Es necesario para el IVA?
- Depende de la normativa fiscal
- Consulta con tu contable
- La facturación interna suele tener reglas especiales de IVA
Pregunta: ¿Con qué frecuencia debo copiar?
- Tan a menudo como sea necesario fiscal/administrativamente
- Normalmente mensual o trimestral
- Pregunta a tu contable qué es lo mejor
¿Qué hacer en caso de problemas?
Problema: No se ha creado factura
- Verifica si todos los campos obligatorios están rellenados
- Comprueba si había ventas en el período elegido
- Verifica si la administración de origen tiene ventas
Problema: La factura es demasiado alta o baja
- Verifica el período (fecha desde/hasta)
- Posiblemente has elegido un período demasiado largo o corto
- Comprueba los detalles de la factura para ver qué contiene
Problema: Facturas duplicadas
- Probablemente has copiado un período dos veces
- Crea una nota de crédito para la factura duplicada
- Anótalo en tu registro
- Sé más cuidadoso en el futuro
Problema: Deudor incorrecto seleccionado
- Has seleccionado accidentalmente un cliente real en lugar del deudor interno
- Elimina o acredita la factura incorrecta
- Copia de nuevo con el deudor correcto
Problema: Administración incorrecta como destino
- Has copiado accidentalmente a la administración incorrecta
- Crea una nota de crédito en la administración incorrecta
- Copia de nuevo a la administración correcta
Resumen
Copiar facturas entre administraciones se hace para gestionar la facturación interna entre diferentes empresas:
Preparaciones (una vez):
- Asegúrate de que ambas administraciones existan (por ejemplo Sociedad holandesa y Sociedad alemana)
- En la administración de destino (NL sociedad) crea un deudor con el nombre de la administración de origen (Sociedad alemana)
- Configura este deudor correctamente con direcciones
Copiar facturas (periódicamente, por ejemplo mensualmente):
- Ve a Facturas → Facturas de débito → Copiar
- Elige la administración de origen (de dónde vienen las facturas, por ejemplo Sociedad alemana)
- Deja deudores y categoría vacíos (para todos los clientes) o selecciona específicamente
- Importante: Rellena fecha desde y fecha hasta (por ejemplo 1 ene - 31 ene) para evitar copias dobles
- Elige administración de destino (a dónde deben ir las facturas, por ejemplo Sociedad holandesa)
- Selecciona el deudor (el deudor interno "Sociedad alemana")
- Rellena dirección de envío y de factura
- Elige fecha de factura (por ejemplo 31 de enero o 1 de febrero)
- Haz clic en Aplicar → se crea nueva factura
- Verifica la factura en la administración de destino
Por qué importante:
- Facturación interna fiscalmente correcta entre empresas en diferentes países
- Visión general de qué empresa genera qué facturación
- Contabilidad correcta por administración/país
¡Atención! Lleva un registro de períodos copiados para evitar la doble facturación.
¿Tiene preguntas o necesita ayuda? No dude en contactarnos por teléfono al +31 (0)71 30 20 310 o envíe un correo electrónico a support@easyflor.nl.